Condiciones generales de contrato

El presente sitio web es propiedad y está gestionado por Newton & Associati 1997 SL, con domicilio social en C/ Provença 290, Ppal. 1ª, 08008, Barcelona (España). Los presentes términos y condiciones generales regulan el acceso y uso del sitio web, así como los servicios ofrecidos a través del mismo. El sitio proporciona a los visitantes un servicio de radio digital y radio personalizada para espacios comerciales, con difusión por medio de streaming en línea.
Al acceder o utilizar el sitio web para beneficiarse de nuestros servicios, el usuario o cliente declara haber leído, comprendido y aceptado plenamente quedar vinculado por estos Términos y Condiciones Generales de Contratación.
En caso de contratación futura de servicios por parte del cliente, estos Términos y Condiciones Generales se considerarán aplicables como cláusulas generales del contrato, y se integrarán mediante un contrato específico que refleje las necesidades e intereses del cliente.
Se ruega leer atentamente las presentes condiciones contractuales antes de acceder a los servicios de Newton & Associati 1997 SL a través de ordenador o de la correspondiente aplicación móvil.

Preámbulo
El usuario declara haber comprobado que los servicios ofrecidos responden a sus necesidades y haber recibido de Newton & Associati 1997 SL, en el momento de registrarse en el sitio MoosBox, toda la información y explicaciones necesarias para suscribir el presente contrato con pleno conocimiento de causa.
Mediante la suscripción al boletín informativo del sitio o la prestación de consentimiento expreso para el tratamiento de datos personales con fines determinados, incluso comerciales, el cliente acepta recibir periódicamente mensajes y materiales promocionales por correo, correo electrónico o cualquier otro medio de contacto para el que haya dado su consentimiento expreso (incluidos llamadas o mensajes de texto). En caso de no querer recibir dicho material, podrá comunicarlo en cualquier momento.
Las ofertas están dirigidas tanto a personas físicas como jurídicas. En consecuencia, los menores de edad deberán contar con la aprobación de un tutor o representante legal debidamente acreditado. Para poder utilizar nuestro sitio web y/o recibir nuestros servicios, el usuario deberá tener al menos 18 años o haber alcanzado la mayoría de edad establecida por la legislación aplicable en su jurisdicción, y poseer la capacidad legal y facultad de obligarse contractualmente. El uso del sitio web y/o de los servicios no está permitido en aquellos países o territorios donde esté prohibido por ley o reglamento.
En caso de que una cuenta creada para el usuario sea utilizada en contravención de las presentes condiciones contractuales o de las normativas locales, nacionales o internacionales, Newton & Associati 1997 SL se reserva el derecho de suspender el servicio sin previo aviso.
Newton & Associati 1997 SL podrá, sin previo aviso, modificar los servicios; dejar de prestarlos o limitar sus funcionalidades. También podrá suspender o interrumpir, de forma temporal o definitiva, el acceso a los servicios del sitio web sin responsabilidad alguna y por cualquier motivo, incluso sin causa justificada.
Asimismo, podrá suspender o interrumpir el acceso al servicio si, a su exclusivo criterio, considera que la conducta del cliente infringe alguna disposición de estos Términos y Condiciones o cualquier norma legal o reglamentaria aplicable. El usuario podrá ser requerido para dejar de utilizar el servicio o cancelar su cuenta y/o suscripciones en cualquier momento. No obstante lo anterior, en el caso de suscripciones con renovación automática o servicios de pago, estos se suspenderán únicamente al vencimiento del contrato correspondiente, salvo que se dé alguna causa de resolución anticipada prevista en el presente documento o en el contrato específico de servicios.
La eventual imposibilidad de hacer cumplir estas condiciones no deberá interpretarse como una renuncia al derecho de hacerlo en cualquier otro momento. Los servicios y sus aplicaciones no podrán ser utilizados para fines ilegales ni para apoyar actividades ilícitas. En tal caso, Newton & Associati 1997 SL se reserva el derecho de suspender el servicio sin previo aviso y, en caso de constituir delito, informar a las autoridades competentes.
Newton & Associati 1997 SL se reserva el derecho de colaborar con las autoridades judiciales y/o terceros perjudicados en la investigación de cualquier delito penal o infracción civil relacionada con el uso ilícito de sus servicios o del sitio web, facilitando de forma inmediata y sin excepción el material requerido por la autoridad competente.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Newton & Associati 1997 SL no asume ninguna responsabilidad por: (i) errores o imprecisiones en los contenidos; (ii) lesiones personales o daños materiales derivados del acceso o uso del servicio; ni (iii) accesos o usos no autorizados de servidores seguros y/o de toda información personal almacenada en los mismos.
Asimismo, no será en ningún caso responsable por daños indirectos, punitivos, incidentales, especiales, consecuenciales o ejemplares, incluyendo pero no limitado a pérdidas de beneficios, de fondo de comercio, de uso, de datos u otras pérdidas intangibles derivadas del uso o imposibilidad de uso del servicio.
El servicio y todos los materiales incluidos o transferidos a través del mismo, incluyendo, entre otros, software, imágenes, textos, gráficos, logotipos, patentes, marcas, marcas de servicio, derechos de autor (incluidos aquellos derivados de obras musicales creadas mediante inteligencia artificial), fotografías, audios, vídeos y música, así como todos los derechos de propiedad intelectual relacionados, son propiedad exclusiva de Newton & Associati 1997 SL. Salvo que se indique expresamente lo contrario, n...
La activación de nuestros servicios, en cualquier forma, tras el registro en el sitio web, implica la aceptación de los presentes Términos y Condiciones y el consentimiento para el tratamiento de datos personales conforme a lo establecido en la Política de Privacidad disponible en https://moosbox.com/es/politica-de-privacidad/, que forma parte integrante del presente documento.

Entre

Newton & Associati 1997 SL (en adelante también “MoosBox”), con domicilio social en Barcelona (España), C/ Provença 290, Ppal. 1ª 08008, NIF ES-B66809971,

y

toda persona física o jurídica, consumidor o profesional, de derecho privado o público, que desee utilizar la página web objeto de estas condiciones y recibir los servicios prestados por Newton & Associati 1997 SL, registrándose en el sitio web MoosBox (en adelante, el “Usuario”).

EXPONEN

a) Que Newton, a través de la marca, los instrumentos y el "know-how" de su exclusiva propiedad, denominada “MOOSBOX”, tiene la intención de ofrecer la comercialización de sus propios productos y servicios, según lo especificado con mayor detalle en el Anexo A del presente contrato, asumiendo la responsabilidad de ofrecer y prestar un servicio de transmisión de datos y “webcasting”, entendido como la transmisión exclusivamente sonora a través de redes digitales como Internet de:
(i) obras pertenecientes al Repertorio de la SGAE y de entidades equivalentes,
(ii) obras libres de derechos (royalty-free), no sujetas a licencias, y/o
(iii) obras creadas por Newton mediante el uso de tecnologías de inteligencia artificial generativa (“Moosbox-AI”);
todas ellas integradas en programas y servicios de carácter radiofónico, utilizando los medios, las modalidades y las contraprestaciones indicadas en el Anexo A y bajo las condiciones generales aquí descritas, actuando en total autonomía y sin que el Cliente pueda en ningún caso formar parte de la organización de la misma, permaneciendo, durante toda la vigencia del presente contrato, completamente independiente y sin relación alguna de colaboración y/o subordinación y/o dependencia.
b) Que el Cliente está interesado en adquirir y utilizar los servicios y productos objeto del presente contrato, conforme al Anexo A;
c) Que Newton desarrolla su actividad en el sector del suministro de música en línea (web music providing), con licencia SGAE número RRDD/10/1238/0716, y es titular exclusivo de las marcas registradas “MoosBox”, “Music Your Brand”, “Radioserver”, “Audioroadie” y “JinglesFactory”, inscritas ante la EUIPO con los números 017983896, 017984648, 018406916, y ante la USPTO con los números 5902734 y 5897130;
d) Que el Cliente desea adquirir y utilizar los servicios de Web Radio y demás productos ofrecidos por Newton, a través de sus herramientas, software, equipos, “know-how” y portal web de exclusiva propiedad;
e) Que la actividad objeto del presente contrato no implica coordinación ni vinculación funcional/laboral con Newton que afecte directa o indirectamente a la organización del trabajo de las partes;
f) Que ambas partes reconocen mutuamente su profesionalidad, derechos y capacidad, y consideran que pueden celebrar el presente acuerdo con el objetivo de obtener una satisfacción económica mutua.

Artículo 1 – Preámbulo y Anexos
El preámbulo y los anexos forman parte integrante y sustancial del presente contrato.

Las estipulaciones contenidas en el presente contrato y en sus anexos constituyen el acuerdo íntegro entre las partes y sustituyen cualquier acuerdo previo, ya sea verbal o escrito, relativo al mismo objeto.
Novación. El presente contrato anula y sustituye cualquier entendimiento previo que pudiera haber existido entre Newton y el Cliente respecto a los servicios y productos objeto de este contrato y sus anexos.

Ninguna modificación podrá introducirse en el presente contrato ni en sus anexos sin el consentimiento expreso y por escrito de ambas partes.

Artículo 2 – Comunicaciones
Las partes declaran que el domicilio indicado en el encabezamiento del presente contrato será considerado como su domicilio legal a efectos del mismo.

Toda comunicación relacionada con el presente contrato deberá efectuarse en dicho domicilio, en idioma italiano y por escrito, mediante entrega en mano, carta certificada con acuse de recibo, correo electrónico certificado (PEC) o cualquier otro medio equivalente que garantice su conocimiento legal conforme a derecho.

Cada una de las partes se compromete a notificar sin demora cualquier cambio de sede social y/o dirección electrónica certificada (PEC).

Artículo 3 – Objeto
Newton se compromete a proporcionar al Cliente, durante la vigencia del presente contrato, los productos y servicios de transmisión de datos y “webcasting”, definidos como la transmisión exclusivamente sonora a través de redes digitales como Internet, de:
 (i) obras del repertorio de la SGAE y de entidades equivalentes,
 (ii) obras libres de derechos, no sujetas a licencias (royalty-free), y/o
 (iii) obras creadas directamente por Newton mediante el uso de tecnologías de inteligencia artificial generativa.

Todas estas obras estarán integradas en programas y servicios de carácter radiofónico, prestados con los medios, modalidades y contraprestaciones detalladas en el Anexo A del presente contrato. Dichos servicios se denominarán en adelante “Productos y Servicios”.

Artículo 4 – Modalidades de prestación del servicio y entrega específica de los productos y servicios
Newton presta el servicio de radio web a través de acceso cruzado (cross-selling) a su portal www.moosbox.com y/o www.musicyourbrand.com y/o www.radioserver.it, y/o mediante códigos “embed” para insertar en el sitio del cliente, y/o a través de una URL de streaming proporcionada al cliente, y/o mediante decodificadores y/o dispositivos Raspberry o similares, necesarios para la activación y funcionamiento del servicio. Newton entregará al cliente las credenciales de acceso (usuario y contraseña) que...

Newton prestará el servicio descrito en el artículo 3 y en el Anexo A las 24 horas del día, los 7 días de la semana, utilizando recursos propios de hardware y software, sin limitación horaria, asegurando una calidad adecuada y conforme a la normativa vigente y a la profesionalidad exigida, de acuerdo con las siguientes modalidades:
 a) la fase de planificación del proyecto comenzará tras la firma de la propuesta de encargo, y la puesta en línea de la Radio Web se producirá en un plazo no inferior a treinta (30) ni superior a sesenta (60) días desde dicha firma;
 b) los contenidos editoriales serán acordados de forma específica entre el Cliente y Newton, y serán transmitidos en la Radio Web respetando las normativas vigentes en materia editorial y de derechos de autor;
 c) el Cliente podrá solicitar a Newton la modificación, incorporación o eliminación de contenidos comerciales/divulgativos o musicales, comunicándolo a Newton, quien, como proveedor del servicio, gestionará dicha modificación en un plazo de dos (2) días laborables.

Newton queda expresamente exonerada de toda responsabilidad por fallos, interrupciones o incidencias en la prestación de los servicios cuando estos sean imputables a terceros proveedores, servicios públicos o causas de fuerza mayor ajenas a su voluntad y fuera de su control directo. El Cliente deberá disponer en todo momento de los medios necesarios para recibir correctamente el servicio de radio web contratado (ancho de banda suficiente, Wi-Fi adecuado, actualización de navegadores y sistemas opera...

Las partes podrán contar con otros asesores y/o colaboradores o sociedades externas para la ejecución de las actividades previstas en este contrato, por cuenta y coste exclusivo de quien los contrate, y siempre respetando lo pactado en el contrato y previo consentimiento expreso y por escrito de ambas partes.

Dichos asesores y/o colaboradores estarán sujetos a todas las obligaciones asumidas por las partes en el presente contrato, y en particular a los deberes de no competencia, confidencialidad, seguridad y profesionalidad.

 No obstante lo dispuesto anteriormente, las partes acuerdan expresamente que Newton tendrá plena, exclusiva y discrecional facultad para utilizar servicios propios de inteligencia artificial generativa en la creación del catálogo de obras musicales identificadas como Moosbox-AI, utilizando para ello las plataformas de IA que libremente seleccione. El Cliente reconoce y acepta dicho derecho de uso por parte de Newton, sin limitaciones en cuanto al ámbito de aplicación de la presente cláusula.

Artículo 5 – Prueba
Newton se compromete a ofrecer al Cliente un periodo gratuito de prueba de catorce (14) días, en excepción a su tarifa habitual, que comenzará desde la firma del presente contrato y el inicio efectivo de la prestación del servicio.

Durante dicho periodo, el Cliente podrá utilizar plenamente los productos y servicios de Newton, dentro de los límites legales y técnicos propios del servicio, exclusivamente con fines comerciales, profesionales o empresariales, y respetando las limitaciones técnicas, así como las obligaciones de diligencia, confidencialidad y prohibición de divulgación.

Durante el periodo de prueba, el Cliente podrá disfrutar gratuitamente de los productos y servicios de Newton con todas sus funcionalidades activas. En todo momento deberá respetar los derechos de propiedad intelectual e industrial de Newton sobre el Programa y el Servicio.

Las partes reconocen expresamente y acuerdan que los productos y servicios son prestados sin exclusividad. El presente acuerdo no impide a Newton prestar servicios iguales o similares a terceros.

Durante el periodo de prueba, el Cliente exonera de forma unilateral a Newton de toda responsabilidad derivada del contrato, renunciando expresamente a cualquier reclamación por daños y perjuicios.

Al finalizar el periodo de prueba, las partes podrán, sin obligación ni penalización alguna, decidir la continuidad del contrato, que se considerará a partir de ese momento plenamente eficaz, válido y en vigor en todas sus cláusulas, incluidos los derechos y obligaciones derivados del mismo.

Artículo 6 – Duración
La prestación de los servicios de webcasting se entenderá contratada por el periodo que voluntariamente haya seleccionado el USUARIO en el momento de la activación. A su vencimiento, el contrato se renovará tácitamente por el mismo periodo, salvo que se comunique su resolución.

Se mantiene el derecho de desistimiento de ambas partes, que podrá ejercerse conforme a lo establecido en el artículo 10 del presente contrato.

El contrato podrá resolverse por cualquiera de las partes conforme a las disposiciones de los artículos 11 y 12 del presente acuerdo.

Artículo 7 – Precios y modalidad de pago
Los precios de adquisición de los Servicios y Productos por parte del Cliente y las modalidades de pago están detallados en el Anexo A del presente contrato. Dichos precios podrán ser modificados por Newton mediante notificación por carta certificada o medio equivalente, con al menos 60 días de antelación al vencimiento anual del contrato, refiriéndose expresamente al contrato renovado en el futuro, a fin de permitir al cliente ejercer su derecho de resolución según lo previsto en los artículos 6.3 ...

El Cliente se compromete a pagar puntualmente y conforme a lo pactado en el “Anexo A” las prestaciones de productos y servicios. El incumplimiento de esta obligación facultará a Newton – Radio In Store para suspender la prestación del servicio, con una antelación mínima de 72 horas por escrito, incluso sin necesidad de seguir el procedimiento de resolución previsto en los artículos 12 y 13.

El pago de cada servicio se realizará mediante domiciliación bancaria (cargo por RID) en la cuenta de Newton, con vencimiento el día 10 de cada mes, a partir del mes siguiente a la activación del servicio contratado.

Artículo 8 – Obligaciones de Newton
Newton se obliga a prestar el servicio en un plazo máximo de 72 horas desde la recepción del pedido o de la solicitud de activación por parte del Cliente. En caso de no poder atender el volumen solicitado, deberá comunicarlo al Cliente dentro de las siguientes 24 horas hábiles.

En cuanto a los servicios complementarios contemplados en el Anexo A, una vez activada la cuenta del cliente, Newton se compromete a activar o cargar dichos servicios en un plazo máximo de 48 horas hábiles.

Los productos y servicios ofrecidos deberán cumplir con la normativa vigente en Italia, España y la Unión Europea, y sus estándares de calidad deberán ser al menos equivalentes a los exigidos para los productos destinados al mercado nacional y comunitario.

En todos los aspectos no regulados expresamente por ley o normas análogas, incluidas resoluciones judiciales, las partes se comprometen a regularse contractualmente entre sí, garantizando la prestación de un servicio basado en la protección de la privacidad, la confidencialidad y la buena fe comercial, con el objetivo de prevenir posibles contingencias jurídicas.

En caso de que, como resultado de una futura ley o disposición normativa —incluidas resoluciones, sentencias y/o pronunciamientos judiciales— el servicio prestado por Newton deba ser modificado, adaptado o, en su caso, interrumpido parcial o totalmente —incluido, pero no limitado, al servicio relacionado con el catálogo generado mediante inteligencia artificial generativa (Moosbox-AI)— el Cliente reconoce a Newton el derecho a modificar unilateralmente los términos y condiciones del presente contra...

Newton se compromete a mantener en todo momento vigente la licencia de transmisión necesaria para la prestación de los servicios de radio web por streaming y para la entrega de los productos y servicios incluidos en el Anexo A.

En particular, Newton declara y garantiza que el uso de tecnologías de inteligencia artificial generativa para la creación de las obras incluidas en el catálogo Moosbox-AI es lícito, conforme a derecho y no vulnera derechos de terceros, incluidos —a título meramente enunciativo— los derechos de propiedad intelectual, derechos de autor o derechos conexos.

Newton se obliga a mantener absoluta confidencialidad respecto a toda información que pudiera derivarse de la relación comercial con el Cliente, garantizando el cumplimiento de la normativa sobre protección de datos personales, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (“RGPD”) y demás legislación aplicable en materia de privacidad (en adelante, conjuntamente con el RGPD, la “Legislación de Privacidad”).

Newton – Radio In Store se compromete a garantizar la continuidad y regularidad en la prestación de los servicios y productos contratados por el Cliente y previstos en el Anexo A. Si ello no fuera posible por causas imputables directamente a Newton, pasadas 48 horas hábiles, se suspenderá la facturación proporcionalmente a los días en que el Cliente no haya podido disfrutar del servicio, conforme a lo previsto en el Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA) adjunto como Anexo B.

En caso de incidencias técnicas no imputables a Newton, esta se compromete a restablecer el servicio en el menor tiempo posible. Si el restablecimiento resultase absolutamente imposible tras 24 horas y por causas ajenas a su voluntad y fuera de su control, no podrán aplicarse penalizaciones ni reclamarse daños, salvo lo previsto en el apartado anterior.

En relación con el suministro de servicios relativos al catálogo musical Moosbox-AI, Newton – Radio In Store declara que:

 7.1. El catálogo musical denominado Moosbox-AI constituye una obra original de titularidad exclusiva de Newton – Radio In Store. Su contenido ha sido generado mediante el uso de herramientas de inteligencia artificial, basadas en prompts desarrollados por Newton y en algoritmos elaborados por terceros. Dichos prompts son fruto del ingenio, experiencia y conocimientos técnicos de Newton, cuya aportación ha sido esencial y determinante en la selección, dirección y definición del resultado final. Por tanto, el catálogo debe considerarse como una obra co-creada con inteligencia artificial, pero plenamente atribuible al ámbito creativo y profesional de Newton, que ostenta todos los derechos de explotación económica y comercial sobre el mismo.

 7.2. Newton – Radio In Store es titular pleno y legítimo de todos los derechos sobre los productos, servicios, piezas musicales, plataformas y demás elementos que componen el catálogo Moosbox-AI, y posee plena facultad para ceder su uso y explotación en los términos del presente contrato.

 7.3. En el proceso de elaboración, tratamiento e integración de información relacionada con los prompts desarrollados por Newton para tecnología de IA generativa, la empresa no utiliza datos personales o confidenciales del Cliente ni de terceros, ni datos que puedan infringir derechos de propiedad intelectual de terceros (como derechos de autor, derechos conexos, marcas registradas, bases de datos u otros), ni contenidos discriminatorios, difamatorios o injuriosos.

 Newton utiliza únicamente prompts destinados a proveedores de IA que hayan sido creados o formados con datos que cumplen con toda la normativa aplicable, incluyendo: (i) datos públicos, (ii) datos con licencia, (iii) datos proporcionados por el propio Cliente y (iv) know-how derivado de la experiencia propia de Newton.

 7.4. Newton no utiliza, reproduce ni imita sin autorización la voz de ninguna persona física o jurídica en las obras y productos contenidos en el catálogo Moosbox-AI. Dichos productos no incluyen “deepfakes” vocales.

 7.5. Newton – Radio In Store ha establecido políticas de registro y control de los prompts utilizados con los proveedores de IA, archivando los datos recibidos, las instrucciones dadas y el resultado obtenido en cada encargo, adoptando todas las medidas posibles y actuales para garantizar la máxima diligencia sobre los datos utilizados.

 7.6. Newton – Radio In Store no se hace responsable del uso de información personal o confidencial, ni de ninguna otra infracción derivada directa o automáticamente de la tecnología de IA generativa empleada para la creación de las obras o productos del catálogo Moosbox-AI.

 7.7. El Cliente exonera a Newton – Radio In Store de cualquier responsabilidad, salvo en casos de dolo o negligencia grave, y acepta que cualquier eventual indemnización no podrá superar el importe total efectivamente abonado por el Cliente en los doce (12) meses anteriores al origen de la reclamación.

Artículo 9 – Obligaciones del Cliente
Durante la vigencia del presente contrato, el Cliente se compromete a no interferir ni contactar con ningún cliente de Newton – Radio In Store, respecto de los cuales esta última mantiene plena exclusividad. En virtud de ello, el Cliente se obliga a no competir con Newton – Radio In Store en sus relaciones comerciales con dichos clientes. Asimismo, el Cliente se compromete a no establecer contacto directo con los técnicos o proveedores directos de Newton – Radio In Store, salvo autorización expresa...

El Cliente se obliga a utilizar y pagar de forma diligente los servicios y productos ofrecidos y prestados por Newton – Radio In Store. En particular, se compromete a actuar de forma autónoma, con organización propia y por cuenta y riesgo propios, como entidad empresarial usuaria de los servicios mencionados y recogidos en el Anexo A.

El Cliente se compromete, durante toda la vigencia del presente contrato, a no fabricar, comercializar ni organizar, directa o indirectamente, la venta de productos o servicios que compitan de forma directa con los ofrecidos por Newton – Radio In Store y que figuran en el Anexo A, salvo autorización previa, expresa y por escrito de Newton – Radio In Store.

Se prohíbe expresamente al Cliente manipular, dañar o alterar de cualquier forma los productos y servicios adquiridos y/o contratados, en todo o en parte. En caso de incumplimiento, Newton – Radio In Store quedará exenta de toda responsabilidad, reservándose además el derecho a reclamar por vía judicial los daños ocasionados a su imagen comercial y profesional debido a modificaciones no autorizadas de los productos o servicios.

Se prohíbe expresamente al Cliente utilizar los productos y servicios objeto del presente contrato y sus anexos sin haber obtenido previamente las licencias y autorizaciones que sean necesarias e imprescindibles para su uso legítimo.

El Cliente se compromete a respetar las normativas que regulan la materia objeto del presente contrato y sus anexos, tanto en el ámbito europeo como extraeuropeo, manteniendo válidas todas las licencias y autorizaciones necesarias para el disfrute del servicio, garantizando además unos estándares de calidad al menos equivalentes a los exigidos para los productos destinados al mercado interior.

El Cliente se obliga asimismo a mantener en todo momento la validez de cualquier requisito legal o técnico necesario para la transmisión y prestación de los servicios y productos recogidos en el Anexo A.

En caso de resolución del presente contrato y sus anexos, será condición esencial la cesación inmediata y efectiva por parte del Cliente del uso del repertorio SGAE (o entidad equivalente) utilizado legítimamente por Newton – Radio In Store para la prestación del servicio.

El Cliente se obliga a mantener la más estricta confidencialidad sobre la información que pudiera derivarse de la relación comercial mantenida con Newton, garantizando el más alto nivel de protección en el tratamiento de los datos personales relacionados, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 (el “RGPD”) y demás normativa aplicable en materia de protección de datos (en adelante, conjuntamente, la “Legislación de Privacidad”).

Artículo 10 – Cláusula resolutoria expresa
El presente Contrato se considerará automáticamente resuelto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1430 del Código Civil español, en caso de incumplimiento por parte de Newton – Radio In Store de las obligaciones previstas en los artículos 6, 9, 11 y 14, y por parte del Cliente de las obligaciones contempladas en los artículos 6, 8, 11 y 14.
 El incumplimiento de dichas obligaciones dará lugar a la resolución de pleno derecho del presente Contrato, sin necesidad de requerimiento previo, en cuanto la parte afectada declare por escrito, a su exclusivo y razonado juicio, su voluntad de acogerse a la presente cláusula resolutoria expresa.

En particular, con respecto a los servicios relativos al Catálogo Moosbox-AI, Newton tendrá derecho a resolver o modificar unilateralmente, total o parcialmente, el presente Contrato en relación con los servicios contemplados en el Anexo A, en caso de que entre en vigor una norma —de ámbito europeo, nacional, regional o local— que regule dichos servicios y/o la creación de obras mediante el uso de inteligencia artificial generativa, incluido el uso comercial o empresarial de la IA en los productos o ...
Dicha situación podrá conllevar inevitablemente la necesidad de modificar los términos de prestación o interrumpir el servicio, a fin de evitar incumplimientos contractuales por parte de Newton, en virtud de lo dispuesto en la cláusula 8.2, a la que las Partes se remiten expresamente.
En tal caso, el Cliente se compromete a no utilizar, reproducir ni conservar ningún material incluido en el Catálogo Moosbox-AI, asumiendo la obligación de eliminar de forma inmediata, total y/o modificar cualquier elemento asociado al mismo que pueda constituir una infracción de la normativa en vigor.
En todo caso, se entiende a salvo el derecho de la parte no incumplidora a reclamar la correspondiente indemnización por los daños y perjuicios sufridos.

Artículo 11 – Desistimiento, exoneración y fuerza mayor
Ambas partes tendrán la facultad de desistir del presente contrato por causa justificada, mediante notificación escrita y motivada, con un preaviso mínimo de noventa (90) días, sin perjuicio de las obligaciones de pago relativas al servicio prestado hasta la fecha efectiva de resolución. Asimismo, las partes podrán desistir del contrato en caso de fuerza mayor no previsible y ajena al control de ambas partes, salvo lo dispuesto en el apartado 2 del presente artículo.

Las partes declaran expresamente que, en caso de producirse en el futuro un acontecimiento natural como, por ejemplo, una emergencia sanitaria nacional o internacional (incluidas las medidas restrictivas que puedan ser adoptadas por autoridades gubernamentales o legislativas, incluso locales, para prevenir sus efectos), este no podrá considerarse un hecho extraordinario ni imprevisible a efectos del artículo 1105 del Código Civil, ni una circunstancia imprevisible en virtud del artículo 1124 del mism...

El Cliente reconoce y acepta que el Servicio se presta a través de una red de Internet que no está controlada directa ni indirectamente por Newton, la cual no garantiza el monitoreo constante del rendimiento ni de la funcionalidad de la red, ni el control sobre los contenidos transmitidos a través de la misma. Newton no será responsable ni estará obligada a intervenir en caso de que se transmitan contenidos ilícitos por terceros o que estos sean recibidos en el marco del Servicio.

El Cliente reconoce y acepta que el Servicio se presta a través de una red de Internet que no está bajo el control de Newton, quien no garantiza la continuidad del servicio en caso de interrupciones, averías o daños de dicha red o de los sistemas de terceros vinculados. Tampoco garantiza la disponibilidad del software “en la nube” en situaciones de fuerza mayor o ajenas a su voluntad y control. El Cliente exonera expresamente a Newton de toda responsabilidad —objetiva o no— relacionada con tales inc...

 Newton no será responsable de las incidencias relativas a las redes de Internet y/o intranet, ni de los sistemas de audio (y sus accesorios), que serán de exclusiva competencia y responsabilidad del Cliente, quien se compromete a garantizar una conexión de banda ancha suficiente, dispositivos funcionales y una instalación de audio adecuada para el correcto funcionamiento del servicio.

El Cliente exonera expresamente a Newton – Radio In Store de toda responsabilidad por la ejecución y resultados del propio servicio, así como por la veracidad de los contenidos proporcionados y transmitidos. En particular, Newton no será responsable en ningún caso de los resultados comerciales derivados de la promoción de bienes o servicios a través de la Radio Web dedicada.

El Cliente tiene la facultad de utilizar los servicios y productos contratados en sus propios puntos de venta o en los de terceros, o en cualquier otra entidad, empresa y/o particular, incluso percibiendo contraprestaciones económicas por ello, sin que Newton pueda ser considerada en ningún caso responsable por ningún motivo y/o causa.
Asimismo, el Cliente podrá comercializar espacios publicitarios —con sujeción a la normativa vigente en materia de comunicación editorial y derechos de autor— para su emisión a través de la Radio Web dedicada o para su inserción en el sitio web correspondiente, sin que Newton pueda ser considerada en ningún caso responsable, por ningún motivo y/o causa, ni siquiera en caso de producción de hechos ilícitos derivados de dicha actividad.
A estos efectos, las partes declaran expresamente que las disposiciones del presente artículo han sido queridas y aceptadas por ambas partes con pleno conocimiento legal y que constituyen un pacto esencial, sin el cual las partes no habrían suscrito el presente contrato. Su incumplimiento conllevará su resolución ipso iure.

Artículo 12 – Prohibición de cesión del contrato
Bajo pena de nulidad inmediata, queda prohibida la cesión, incluso parcial, por parte del Cliente a terceros del presente contrato y de los derechos y obligaciones que de él se derivan, salvo consentimiento expreso y por escrito de Newton.

Artículo 13 – Efectos de la extinción del contrato
En el momento de la resolución del contrato, cualquiera que sea la causa de la extinción, el Cliente estará obligado a devolver a Newton – RADIO IN STORE todo el material ilustrativo, publicitario, así como cualquier otro documento, herramienta, archivo o “know-how” que obre en su poder y que le haya sido facilitado por Newton. Asimismo, deberá proceder sin demora a la cesación inmediata y efectiva del uso del repertorio de la SGAE y de cualquier otra entidad equivalente utilizada legítimamente por ...

El Cliente deberá abstenerse de cualquier conducta que pueda inducir a terceros a pensar que sigue operando mediante los servicios y productos de Newton, o que tenga por efecto destacar ante terceros la existencia de la relación comercial previamente mantenida con la misma.

Una vez extinguido el vínculo contractual, el Cliente no tendrá derecho a indemnización, compensación ni a ningún otro tipo de emolumento derivado de la relación contractual mantenida con Newton. Las partes podrán ejercer el derecho de desistimiento notificándolo por escrito a la otra parte a través de un medio que garantice la recepción legal conforme a derecho y que certifique la fecha de recepción de la notificación (por ejemplo: carta certificada con acuse de recibo, mensajería, o correo electrónico)


Artículo 14 – Confidencialidad
Cualesquiera datos sujetos a confidencialidad empresarial o comercial de Newton – RADIO IN STORE y/o cualquier otra información confidencial comunicada al Cliente, o de la que este haya tenido conocimiento en virtud y/o con ocasión de la ejecución del presente contrato y sus anexos, no podrán ser utilizados para fines ajenos al objeto contractual ni, en ningún caso, ser revelados a terceros, incluso una vez finalizada la relación contractual.

El Cliente se compromete, además, a adoptar todas las medidas necesarias para asegurar que esta obligación sea respetada por sus empleados, colaboradores y cualquier persona que, por cualquier título, actúe en el seno de su/s empresa/s y que pudiera acceder a información confidencial, respondiendo en concepto de responsabilidad objetiva por los actos de sus subordinados o empleados en caso de violación de dicha obligación por parte de alguno de ellos.

Artículo 15 – Gastos
Todos los costes y cargas que pueda conllevar para el Cliente la utilización del servicio contratado correrán íntegra y exclusivamente por su cuenta, incluidos los relacionados con la publicidad, promoción y gestión del mismo.

Los eventuales gastos de registro del presente contrato, en caso de que se formalice dicha inscripción, serán asumidos por la parte que decida llevarla a cabo.

Artículo 16 – Propiedad Intelectual
El Cliente se compromete a utilizar los Servicios respetando plenamente los derechos de autor y de propiedad intelectual de Newton & Associati 1997, S.L., reconociendo a esta última la titularidad exclusiva de todos los materiales, elementos y derechos relacionados con los productos y servicios, incluidos los contenidos en el catálogo Moosbox-AI.

Este contrato no implica, en ningún caso, la cesión al Cliente de ningún derecho de propiedad o similar sobre el software de difusión, técnicas y "know-how", siendo Newton & Associati 1997, S.L. la única y exclusiva titular de los derechos de propiedad, incluidos los derechos morales y patrimoniales de explotación, sobre el Programa. Esto incluye los derechos de reproducción, traducción, adaptación, transformación, modificación y distribución en cualquier forma y sin limitación alguna, incluida la venta y el alquiler de copias y versiones modificadas o actualizadas. La propiedad de todos los códigos objeto y fuente del servicio proporcionado y objeto de este contrato y sus anexos permanece en Newton & Associati 1997, S.L., así como la de todos los elementos, componentes, aplicaciones, versiones, desarrollos, actualizaciones y software relacionados o derivados del Programa, que puedan ser utilizados por el Cliente o por terceros a través del Servicio.

La confidencialidad respecto a la titularidad de Newton sobre los derechos relacionados con los servicios y productos proporcionados en virtud de este contrato se extiende también a los derechos relacionados con los servicios, productos y otros elementos del catálogo Moosbox-AI, independientemente de que, en el momento de la firma de este contrato, dichos derechos hayan sido declarados o impugnados. Esta confidencialidad abarca tanto los derechos actuales como los futuros, según lo previsto por la ley o por disposiciones normativas aplicables a tales situaciones.
Este contrato no otorga al Cliente ningún derecho o título definitivo sobre el servicio y los productos. Salvo acuerdo escrito en contrario, el Cliente no podrá disponer de ellos, licenciar, permitir su procesamiento o transferir de ninguna manera el Programa y los servicios, así como las técnicas y "know-how", ya sea a título oneroso o gratuito.

Todas las técnicas, el "know-how", los algoritmos y los procedimientos necesarios para la prestación del servicio objeto de este contrato, en su conjunto y en la documentación correspondiente, constituyen información confidencial y reservada, de propiedad exclusiva de Newton & Associati 1997, S.L.

Todas las marcas registradas relacionadas con el servicio y con Newton & Associati 1997, S.L. siguen siendo propiedad exclusiva de esta última, sin que la celebración de este contrato otorgue al Cliente ningún derecho sobre las mismas.

Las Partes reconocen y aceptan expresamente que cualquier derecho de propiedad intelectual que pueda surgir o derivarse de la relación contractual durante la ejecución de los servicios y/o en conexión con este contrato y su Anexo A, incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, cualquier derecho patrimonial de autor sobre obras del intelecto de cualquier tipo, derecho patrimonial de propiedad industrial registrado o no registrado, elemento, resultado, aplicación, metodología, "know-how", proceso, conocimiento, fórmula, modelo, obra, software, semielaborado de software, código fuente, independientemente de que sean materiales o inmateriales, incorporados o no en un documento o soporte físico, o estén disponibles en la nube o en modo compartido a través de la red, documentación técnica, manuales de instalación de sistemas, algoritmos de programación, partes del software complementarias o incorporadas en él y similares (la denominada "Propiedad Intelectual"), será propiedad y titularidad exclusiva de Newton & Associati 1997, S.L., que tendrá todos los derechos de explotación, uso económico y disposición, a cualquier título (incluidos fines comerciales, publicitarios, promocionales, de estrategia interna, informativos o de investigación, transferencia a terceros a cualquier título, venta y/o alquiler).

Con respecto al catálogo Moosbox-AI, estas disposiciones se entienden sin perjuicio de las posibles situaciones jurídicas activas a favor de los proveedores de servicios de inteligencia artificial generativa utilizados o contratados por Newton para la prestación de los servicios relacionados con dicho catálogo. Newton se reserva la plena facultad de seleccionar dichos proveedores y de determinar los términos y condiciones aplicables a los servicios y productos correspondientes.
El Cliente se compromete a exonerar y, en su caso, indemnizar a Newton & Associati 1997, S.L. por cualquier daño o acción que pueda ser interpuesta por terceros en relación con presuntos derechos sobre la Propiedad Intelectual y/o por cualquier responsabilidad por daño o perjuicio que Newton & Associati 1997, S.L. pueda sufrir como consecuencia del uso o empleo de dichos productos y/o componentes de software descritos en este contrato y en el Anexo A.

En caso de que Newton & Associati 1997, S.L. tenga conocimiento de usos indebidos del Programa o de la violación de las prohibiciones establecidas en este artículo, podrá resolver este contrato sin necesidad de requerimiento previo, mediante notificación escrita enviada por carta certificada con acuse de recibo o por correo electrónico certificado, reservándose el derecho de retener de forma definitiva la contraprestación percibida, como compensación parcial por los daños sufridos, sin perjuicio de reclamar los daños adicionales sufridos.

Artículo 17 – Disposiciones varias
El presente contrato constituye la manifestación integral y completa de los acuerdos alcanzados entre las partes y sustituye en su totalidad cualquier entendimiento previo, ya sea escrito u oral, que hubiera podido tener lugar entre ellas.
Cualquier modificación del presente contrato deberá constar en un documento formalizado y suscrito por ambas partes.

La eventual nulidad de una o varias cláusulas del presente contrato no conllevará la nulidad del contrato en su conjunto, salvo que las cláusulas afectadas revistan carácter esencial.

Artículo 18 – Legislación aplicable y resolución de controversias
Para todo lo no expresamente previsto o regulado en el presente contrato, se remite a las disposiciones del Código Civil español, del Reglamento (UE) n.º 593/2008 y del Reglamento (UE) n.º 44/2001, y sus posteriores modificaciones.

En cuanto a materias que actualmente no estén reguladas pero que puedan ser objeto de futura normativa mediante reglamentos europeos, leyes u otras disposiciones normativas —ya sean de nueva promulgación o modificaciones de normativas existentes—, el presente contrato se considerará automáticamente adaptado a dichas disposiciones, teniendo en cuenta lo previsto en las cláusulas 8.2 y 11.2 en relación con las facultades de interrupción, resolución y demás derechos reconocidos a favor de Newton o, en su caso, d...
Las partes confirman su compromiso recíproco de gestionar tales situaciones mediante acuerdo consensuado, con especial atención a las materias relativas a la inteligencia artificial generativa.
Todas las controversias que surjan del presente contrato, incluidas las relativas a su existencia, validez, extinción, interpretación, ejecución y resolución, serán sometidas a un intento preliminar de mediación ante el Servicio de Mediación de la Cámara de Comercio de Barcelona (España).

En caso de que la mediación resulte infructuosa, las controversias serán sometidas a los Juzgados y Tribunales de Barcelona (España), en cumplimiento de lo previsto por las directivas europeas Roma y Bruselas II, cuya aplicación ambas partes aceptan expresamente.

Artículo 19 – Tratamiento de datos personales
Las Partes reconocen que la ejecución del presente contrato puede implicar el tratamiento de datos personales y que dicho tratamiento está sujeto a la aplicación del Reglamento (UE) n.º 679/2016 (el “RGPD”) y de la legislación aplicable en materia de protección de datos (en adelante, conjuntamente con el RGPD, la “Legislación de Privacidad”).
 A tal efecto, Newton y el Cliente declaran haber realizado, cada uno en el ámbito de sus respectivas competencias, todas las acciones necesarias para cumplir con dicha Legislación de Privacidad, y que todas las operaciones de tratamiento de datos que se realicen en relación con la ejecución del contrato se efectuarán de conformidad con la misma.

A efectos de la ejecución del presente contrato, las Partes acuerdan que tratarán los eventuales datos personales en calidad de “Encargado del Tratamiento”, según lo definido en el artículo 28 del RGPD, y dentro de los límites impuestos por la Legislación de Privacidad, cada uno en función de su fase o segmento del proceso correspondiente.

Se entiende entre las Partes que ninguna de ellas asumirá responsabilidad alguna frente a la otra por eventuales infracciones de la Legislación de Privacidad cometidas por terceros responsables autónomos, sin perjuicio de la obligación de Newton – RADIO IN STORE y del Cliente, en virtud del presente contrato, de organizar los servicios de manera que no impidan a los sujetos activos del tratamiento de datos personales el cumplimiento de la Legislación de Privacidad, mediante la adopción de medidas técnicas y organizativas propias.

Las Partes se otorgan mutuamente el consentimiento para el tratamiento de sus respectivos datos personales, comprometiéndose a tratarlos de acuerdo con los principios y disposiciones del Reglamento (UE) n.º 679/2016.

Asimismo, las Partes se comprometen a respetar rigurosamente los principios y disposiciones de dicha norma con relación a cualquier otro dato personal, incluso de terceros, que sea recopilado, almacenado, comunicado, difundido o tratado de cualquier modo en cumplimiento o como consecuencia del presente contrato, garantizando en particular el estricto cumplimiento de las disposiciones relativas a la seguridad, al consentimiento y a la información al interesado.

Artículo 20 – Protección del consumidor
En el único supuesto en que el USUARIO sea una persona física que actúe con fines ajenos a su actividad profesional y que, por tanto, pueda ser calificado como consumidor según lo dispuesto en la Directiva 2011/83/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011, sobre los derechos de los consumidores, se establece que tendrá derecho a desistir del contrato en un plazo de 14 días naturales a contar desde el momento de su registro en el sitio web, salvo en el caso en que haya procedido a la descarga de los contenidos ofrecidos por Newton & Associati 1997 S.L., conforme al procedimiento de suscripción.
La suscripción del contrato por parte de Newton & Associati 1997 S.L. podrá efectuarse de forma expresa o tácita, y en todo caso, el inicio del servicio solicitado estará condicionado a la introducción del método de pago en el campo correspondiente del presente sitio.
Ningún daño, indemnización o compensación de ningún tipo podrá ser exigido por el USUARIO como consecuencia de la eventual no aceptación de la solicitud por parte de Newton & Associati 1997 S.L.
En caso de ejercicio del derecho de desistimiento, el Cliente podrá utilizar el siguiente formulario de desistimiento, incluyendo los datos indicados a continuación:
A la atención de: NEWTON & ASSOCIATI 1997, S.L.
 Por la presente les comunico que deseo desistir de mi suscripción al siguiente servicio: *******
 Fecha del pedido: *****
 Nombre y apellidos del CLIENTE: ***
 Dirección completa del CLIENTE: ***
 Fecha: ****

Artículo 21 – Aceptación expresa de las cláusulas resolutorias
Las Partes, al continuar navegando y accediendo al sitio web regulado por los presentes Términos y Condiciones, aprueban expresamente, conforme a lo dispuesto y a los efectos del artículo 1430 del Código Civil español, las siguientes cláusulas:
artículos 8, 9 (Obligaciones), 10 (Resolución expresa), 11 (Fuerza mayor), y 18 (Ley aplicable y resolución de controversias).